top of page
Vojtěch Šíma | The Data Bender | Power BI & Fabric
Vojtěch Šíma | The Data Bender


Už žádné spamování CALCULATE: Iterace přes kategorie v DAXu
Jak nahradit opakovaný CALCULATE v Power BI pomocí DAX iterátorů jako SUMX a AVERAGEX. Čistší, flexibilnější a škálovatelnější výpočty nad kategoriemi.
Vojtěch Šíma
Jul 1, 20257 min read


Make Your Power Query Dynamic with Parameters
Make your Power Query Dynamic with Parameters, examples like: synced date filter on queries, filter the same list of values, etc.
Vojtěch Šíma
Mar 23, 202510 min read


Dynamické dotazy v Power Query skrz parametry
Dynamické Power Query s parametry – filtrace podle data, seznamy hodnot a další tipy z praxe
Vojtěch Šíma
Mar 23, 20259 min read


Top DAX funkce pro každodenní použití
tl;dr DAX má v sobě pravděpodobně pár stovek funkcí, ne všechny jsou si však rovny. V dnešním článku představím funkce, které stojí za naučení. Z podstaty tl;dr bych je zde normálně vepsal, ale trošku níže je tabulka s obsahem, kde je celý list. Disclaimer: Pokud tu nevidíte svou oblíbenou funkci, neznamená to, že je špatná. Tento článek se zaměřuje na můj výběr opravdu klíčových funkcí. Vysvětlení seznamu funkcí Nebudu se v tomto článku pouštět do konceptů DAX (Data Analysis
Vojtěch Šíma
Feb 19, 202513 min read


Top everyday DAX functions
tl;dr DAX has probably hundreds of functions, however, several of them stand out. You will probably use them in every project. Normally I would add them here, but below there's table of contents. Disclaimer: If you don't see your favorite function here, it doesn't mean it's bad, this article covers my top pick of really core ones. Criteria explanation I won’t dive into DAX (Data Analysis Expressions) concepts or detailed explanations in this article. Instead, I’ll go straight
Vojtěch Šíma
Feb 18, 202514 min read
bottom of page